Расшифровка обозначений схем для вязания спицами - Расшифровка схем вязания спицами

Описание узоров для вязания спицами словами не всегда удобно. Особенно если это сложные узоры, описание которых будет составлять большой объём текста.

Условные обозначения к схемам вязания

Иногда бывает такое: найдёшь какой-то интересный мастер-класс по вязанию, но вот беда — он не переведён на русский язык. А игрушку связать хочется! Но не стоит расстраиваться. Если схема не очень сложная, то основные термины можно спокойно перевести самостоятельно, без помощи профессионального переводчика. Здесь поможет эта статья, в которой приведены примеры и переводы условных обозначения вязания крючком. Конечно, каждый мастер может использовать какие-то свои сокращения, ведь единых стандартов вязальных терминов не существует.

Часто бывает, найдешь в сети интересный узор, и схема есть, и воображение уже нарисовало ту желанную кофточку или платьице, а схему расшифровать не можешь. И приходиться либо тратить время на поиски нужных условных обозначений, либо отказаться от задуманного. Я думаю, что с такой проблемой сталкивались многие. И даже опытные мастера не всегда с первого раза могут подобрать условные обозначения спицами к выбранной схеме.

В английских журналах очень красивое вязание. И часто без перевода. Здесь термины, которые помогут разобраться в схемах. Попалась мне на глаза такая прекрасная программка для вязальщиц.

Похожие статьи

• Вязание крючком салфеток с ананасами - Курсы вязания для начинающих, Обучение вязанию на спицах
• Из квадратов оригами - Пастила: вязание спицами для детей и для новорожденных
• Что вязать из ангоры - Связать шапку спицами для женщины новые модели
• Круговое вязание на спицах переход